Quran with Urdu translation - Surah Al-Qalam ayat 52 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[القَلَم: 52]
﴿وما هو إلا ذكر للعالمين﴾ [القَلَم: 52]
| Abul Ala Maududi Halaanke yeh to sarey jahaan walon ke liye ek naseehat hai |
| Ahmed Ali اور حالانکہ یہ قرآن تمام دنیا کے لیے صرف نصیحت ہے |
| Fateh Muhammad Jalandhry اور (لوگو) یہ (قرآن) اہل عالم کے لئے نصیحت ہے |
| Mahmood Ul Hassan اور یہ قرآن تو یہی نصیحت ہے سارے جہان والوں کو [۳۶] |
| Muhammad Hussain Najafi حالانکہ وہ (قرآن) تو تمام جہانوں کیلئے نصیحت ہے۔ |