Quran with Indonesian translation - Surah Al-Fajr ayat 9 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ ﴾
[الفَجر: 9]
﴿وثمود الذين جابوا الصخر بالواد﴾ [الفَجر: 9]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan (terhadap) kaum Samud yang memotong batu-batu besar di lembah |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan kaum Tsamud yang memotong) yang memahat (batu-batu besar) lafal Ash-Shakhr adalah bentuk jamak dari lafal Shakhrah; kemudian batu-batu besar yang mereka lubangi itu dijadikan sebagai rumah tempat tinggal mereka (di lembah) yakni Wadil Qura namanya |
| King Fahd Complex dan kaum Ṡamūd yang memotong batu-batu besar di lembah |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu menurunkan hukuman-Nya kepada bangsa Tsamûd, kaum Shâlih, yang memotong batu-batu besar dari gunung-gunung untuk membangun istana di atas lembah |
| The Sabiq Company Dan (terhadap) kaum Tsamud yang memotong batu-batu besar di lembah |