×

かの女は言った。「本当に帝王たちが町に入る時は,それを荒廃させ,またその住民の最も身分の高い者を最も卑しくします。かれらはこのように行うのが,常です。 27:34 Japanese translation

Quran infoJapaneseSurah An-Naml ⮕ (27:34) ayat 34 in Japanese

27:34 Surah An-Naml ayat 34 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah An-Naml ayat 34 - النَّمل - Page - Juz 19

﴿قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ﴾
[النَّمل: 34]

かの女は言った。「本当に帝王たちが町に入る時は,それを荒廃させ,またその住民の最も身分の高い者を最も卑しくします。かれらはこのように行うのが,常です。

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك, باللغة اليابانية

﴿قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك﴾ [النَّمل: 34]

Ryoichi Mita
Ka no on'na wa itta. `Hontoni teio-tachi ga machi ni hairu toki wa, sore o kohai sa se, mata sono jumin no mottomo mibun no takai mono o mottomo iyashiku shimasu. Kare-ra wa kono yo ni okonau no ga, tsunedesu
Ryoichi Mita
Ka no on'na wa itta. `Hontōni teiō-tachi ga machi ni hairu toki wa, sore o kōhai sa se, mata sono jūmin no mottomo mibun no takai mono o mottomo iyashiku shimasu. Kare-ra wa kono yō ni okonau no ga, tsunedesu
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek