Quran with Transliteration translation - Surah An-Naml ayat 34 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ﴾
[النَّمل: 34]
﴿قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك﴾ [النَّمل: 34]
| Quran Transliteration Qaalat innal mulooka izaa dakhaloo qaryatan afsadoohaa wa ja'alooo a'izzata ahlihaaa azillah; wa kazaalika yaf'aloon |
| Quran Transliteration Qalat inna almulooka ithadakhaloo qaryatan afsadooha wajaAAaloo aAAizzata ahlihaathillatan wakathalika yafAAaloon |
| Quran Transliteration qalat inna l-muluka idha dakhalu qaryatan afsaduha wajaʿalu aʿizzata ahliha adhillatan wakadhalika yafʿaluna |
| Quran Transliteration qalat inna l-muluka idha dakhalu qaryatan afsaduha wajaʿalu aʿizzata ahliha adhillatan wakadhalika yafʿaluna |