そこでかの信仰する者は言った。「人びとよ，わたしは，（信仰を拒否した）各派の人びとの（運命の）日のようなものが，あなたがたに（下るのが）恐ろしいのです。

﴿وَقَالَ ٱلَّذِيٓ ءَامَنَ يَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُم مِّثۡلَ يَوۡمِ ٱلۡأَحۡزَابِ ﴾
[غَافِر: 30]

そこでかの信仰する者は言った。「人びとよ，わたしは，（信仰を拒否した）各派の人びとの（運命の）日のようなものが，あなたがたに（下るのが）恐ろしいのです。

ترجمة: وقال الذي آمن ياقوم إني أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب, باللغة اليابانية

﴿وقال الذي آمن ياقوم إني أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب﴾ [غَافِر: 30]

Ryoichi Mita
Sokode kano shinko suru mono wa itta. `Hitobito yo, watashi wa,(shinko o kyohi shita) kakuha no hitobito no (unmei no) Ni~Tsu no yona mono ga, anata gata ni (kudaru no ga) osoroshi nodesu

Ryoichi Mita
Sokode kano shinkō suru mono wa itta. `Hitobito yo, watashi wa,(shinkō o kyohi shita) kakuha no hitobito no (unmei no) Ni~Tsu no yōna mono ga, anata gata ni (kudaru no ga) osoroshī nodesu

そこでかの信仰する者は言った。「人びとよ，わたしは，（信仰を拒否した）各派の人びとの（運命の）日のようなものが，あなたがたに（下るのが）恐ろしいのです。 40:30 Japanese translation

40:30 Surah Ghafir ayat 30 in Japanese (اليابانية)

そこでかの信仰する者は言った。「人びとよ，わたしは，（信仰を拒否した）各派の人びとの（運命の）日のようなものが，あなたがたに（下るのが）恐ろしいのです。

ترجمة: وقال الذي آمن ياقوم إني أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب, باللغة اليابانية

Verse in more languages