（言った。）「アッラーのしもべたち（イスラエルの子孫）を，わたしに返しなさい。本当にわたしは，あなたがたの許にやって来た誠実な使徒です。

﴿أَنۡ أَدُّوٓاْ إِلَيَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ ﴾
[الدُّخان: 18]

（言った。）「アッラーのしもべたち（イスラエルの子孫）を，わたしに返しなさい。本当にわたしは，あなたがたの許にやって来た誠実な使徒です。

ترجمة: أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين, باللغة اليابانية

﴿أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين﴾ [الدُّخان: 18]

Ryoichi Mita
(itta. ) `Arra no shimo be-tachi (Isuraeru no shison) o, watashi ni kaeshi nasai. Hontoni watashi wa, anata gata no moto ni yattekita seijitsuna shitodesu

Ryoichi Mita
(itta. ) `Arrā no shimo be-tachi (Isuraeru no shison) o, watashi ni kaeshi nasai. Hontōni watashi wa, anata gata no moto ni yattekita seijitsuna shitodesu

（言った。）「アッラーのしもべたち（イスラエルの子孫）を，わたしに返しなさい。本当にわたしは，あなたがたの許にやって来た誠実な使徒です。 44:18 Japanese translation

44:18 Surah Ad-Dukhan ayat 18 in Japanese (اليابانية)

（言った。）「アッラーのしもべたち（イスラエルの子孫）を，わたしに返しなさい。本当にわたしは，あなたがたの許にやって来た誠実な使徒です。

ترجمة: أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين, باللغة اليابانية

Verse in more languages