Quran with Japanese translation - Surah Al-Fath ayat 10 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا ﴾
[الفَتح: 10]
﴿إن الذين يبايعونك إنما يبايعون الله يد الله فوق أيديهم فمن نكث﴾ [الفَتح: 10]
| Ryoichi Mita Hontoni anata ni chuseiwochikau-sha wa, arra ni chuseiwochikau-shadearu. Arra no ote ga kare-ra no te no ue ni ari, sorede dare demo chikai o yaburu mono wa, jibun no tamashi o sokonau monodearu. Mata dare demo arra to no yakusoku o, hatasu mono ni wa, kare wa idaina hosho o ataeru nodearu |
| Ryoichi Mita Hontōni anata ni chūseiwochikau-sha wa, arrā ni chūseiwochikau-shadearu. Arrā no ote ga kare-ra no te no ue ni ari, sorede dare demo chikai o yaburu mono wa, jibun no tamashī o sokonau monodearu. Mata dare demo arrā to no yakusoku o, hatasu mono ni wa, kare wa idaina hōshō o ataeru nodearu |