ಅವರು (ಆ ನಾಡಿನವರು) ಹೇಳಿದರು; ಓ ಝಲ್‌ಕರ್‌ನೈನ್, ಯಾಜೂಜ್ ಮತ್ತು ಮಾಜೂಜ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತಿ ಹಬ್ಬುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

﴿كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرٗا ﴾
[الكَهف: 91]

ಅವರು (ಆ ನಾಡಿನವರು) ಹೇಳಿದರು; ಓ ಝಲ್‌ಕರ್‌ನೈನ್, ಯಾಜೂಜ್ ಮತ್ತು ಮಾಜೂಜ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತಿ ಹಬ್ಬುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಲ್ಕ ನೀಡಿದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮ ಹಾಗೂ ಅವರ ನಡುವೆ ಒಂದು ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಿರಾ

ترجمة: كذلك وقد أحطنا بما لديه خبرا, باللغة الكانادا

﴿كذلك وقد أحطنا بما لديه خبرا﴾ [الكَهف: 91]

Abdussalam Puthige
avaru (a nadinavaru) helidaru; o jhal‌kar‌nain, yajuj mattu majuj bhumiyalli asanti habbuttiddare. Navu nimage sulka nididare nivu nam'ma hagu avara naduve ondu godeyannu nirmisuvira

Abdussalam Puthige
avaru (ā nāḍinavaru) hēḷidaru; ō jhal‌kar‌nain, yājūj mattu mājūj bhūmiyalli aśānti habbuttiddāre. Nāvu nimage śulka nīḍidare nīvu nam'ma hāgū avara naḍuve ondu gōḍeyannu nirmisuvirā

ಅವರು (ಆ ನಾಡಿನವರು) ಹೇಳಿದರು; ಓ ಝಲ್‌ಕರ್‌ನೈನ್, ಯಾಜೂಜ್ ಮತ್ತು ಮಾಜೂಜ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತಿ ಹಬ್ಬುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 18:91 Kannada translation

18:91 Surah Al-Kahf ayat 91 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: كذلك وقد أحطنا بما لديه خبرا, باللغة الكانادا

Verse in more languages