Quran with Kannada translation - Surah Al-Qasas ayat 15 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَدَخَلَ ٱلۡمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفۡلَةٖ مِّنۡ أَهۡلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيۡنِ يَقۡتَتِلَانِ هَٰذَا مِن شِيعَتِهِۦ وَهَٰذَا مِنۡ عَدُوِّهِۦۖ فَٱسۡتَغَٰثَهُ ٱلَّذِي مِن شِيعَتِهِۦ عَلَى ٱلَّذِي مِنۡ عَدُوِّهِۦ فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيۡهِۖ قَالَ هَٰذَا مِنۡ عَمَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِۖ إِنَّهُۥ عَدُوّٞ مُّضِلّٞ مُّبِينٞ ﴾
[القَصَص: 15]
﴿ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها فوجد فيها رجلين يقتتلان هذا﴾ [القَصَص: 15]
| Abdussalam Puthige avaru ‘‘nannodeya, nanu nanna meleye akrama vesagiddene. Nannannu ksamisibidu’’ endu prarthisidaru. Avanu (allahanu) avarannu ksamisibittanu. Khanditavagiyu avanu ksamisuvavanu mattu karunaluvagiddane |
| Abdussalam Puthige avaru ‘‘nannoḍeyā, nānu nanna mēleyē akrama vesagiddēne. Nannannu kṣamisibiḍu’’ endu prārthisidaru. Avanu (allāhanu) avarannu kṣamisibiṭṭanu. Khaṇḍitavāgiyū avanu kṣamisuvavanu mattu karuṇāḷuvāgiddāne |