Quran with Kannada translation - Surah Al-hadid ayat 20 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ ﴾
[الحدِيد: 20]
﴿اعلموا أنما الحياة الدنيا لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال﴾ [الحدِيد: 20]
| Abdussalam Puthige allahanalli mattu avana dutaralli nambike ittavaru – avare tam'ma odeyana drstiyalli parama satyavantaru mattu (satyada) saksigalagiruttare. Avarige avara pratiphala hagu divya belaku sigalide. Innu, nam'ma vacanagalannu dhikkarisidavaru mattu tiraskarisidavaru – avare narakavasigalu |
| Abdussalam Puthige allāhanalli mattu avana dūtaralli nambike iṭṭavaru – avarē tam'ma oḍeyana dr̥ṣṭiyalli parama satyavantaru mattu (satyada) sākṣigaḷāgiruttāre. Avarige avara pratiphala hāgū divya beḷaku sigalide. Innu, nam'ma vacanagaḷannu dhikkarisidavaru mattu tiraskarisidavaru – avarē narakavāsigaḷu |