Quran with Kazakh translation - Surah Yunus ayat 87 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوۡمِكُمَا بِمِصۡرَ بُيُوتٗا وَٱجۡعَلُواْ بُيُوتَكُمۡ قِبۡلَةٗ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[يُونس: 87]
﴿وأوحينا إلى موسى وأخيه أن تبوآ لقومكما بمصر بيوتا واجعلوا بيوتكم قبلة﴾ [يُونس: 87]
| Khalifah Altai Musa men onın twısına: «Ekewin Mısırda elderine uyler salındar da uylerindi namaz ornı qılıp, namaz oqındar. Onımen qatar muminderdi suyinsile» dep waqi ettik |
| Khalifah Altai Musa men onıñ twısına: «Ekewiñ Mısırda elderiñe üyler salıñdar da üyleriñdi namaz ornı qılıp, namaz oqıñdar. Onımen qatar müminderdi şüyinşile» dep waqï ettik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz Musaga jane onın bawırına: «Qawımdarın usin Mısırda uyler alındar jane uylerindi namaz oqitın orın etip, namaz oqındar. Ari imandılardı / muminderdi / qos xabarmen qwandır», - dep waxi ettik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz Musağa jäne onıñ bawırına: «Qawımdarıñ üşin Mısırda üyler alıñdar jäne üyleriñdi namaz oqïtın orın etip, namaz oqıñdar. Äri ïmandılardı / müminderdi / qoş xabarmen qwandır», - dep waxï ettik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз Мұсаға және оның бауырына: «Қауымдарың үшін Мысырда үйлер алыңдар және үйлеріңді намаз оқитын орын етіп, намаз оқыңдар. Әрі имандыларды / мүміндерді / қош хабармен қуандыр», - деп уахи еттік |