Quran with Kazakh translation - Surah Yusuf ayat 105 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿وَكَأَيِّن مِّنۡ ءَايَةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ يَمُرُّونَ عَلَيۡهَا وَهُمۡ عَنۡهَا مُعۡرِضُونَ ﴾
[يُوسُف: 105]
﴿وكأين من آية في السموات والأرض يمرون عليها وهم عنها معرضون﴾ [يُوسُف: 105]
| Khalifah Altai Kokterde jane jerde qansalagan dalelbar. Adamdar ogan konil bolmey otedi |
| Khalifah Altai Kökterde jäne jerde qanşalağan dälelbar. Adamdar oğan köñil bölmey ötedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari aspandarda jane jerde qansa belgi-dalelder bar.Olar / imansızdar / onın janınan otkenmen, ogan nazar salmaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri aspandarda jäne jerde qanşa belgi-dälelder bar.Olar / ïmansızdar / onıñ janınan ötkenmen, oğan nazar salmaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі аспандарда және жерде қанша белгі-дәлелдер бар.Олар / имансыздар / оның жанынан өткенмен, оған назар салмайды |