Quran with Kazakh translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 15 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعٗا وَكَرۡهٗا وَظِلَٰلُهُم بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ۩ ﴾
[الرَّعد: 15]
﴿ولله يسجد من في السموات والأرض طوعا وكرها وظلالهم بالغدو والآصال﴾ [الرَّعد: 15]
| Khalifah Altai Kokerdegi jane jerdegi arkim ari kolenkeleri, erikti, eriksiz turde erteli-kes Allaga sajde qıladı. (Amirine bagınadı) |
| Khalifah Altai Kökerdegi jäne jerdegi ärkim äri köleñkeleri, erikti, eriksiz türde erteli-keş Allağa säjde qıladı. (Ämirine bağınadı) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandardagı jane jerdegi arbirew erikti jane eriksiz turde, tanerten jane kundizdin sonında'84 Allahqa sajde jasaydı ari olardın kolenkeleri de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandardağı jäne jerdegi ärbirew erikti jäne eriksiz türde, tañerteñ jäne kündizdiñ soñında'84 Allahqa säjde jasaydı äri olardıñ köleñkeleri de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аспандардағы және жердегі әрбіреу ерікті және еріксіз түрде, таңертең және күндіздің соңында'84 Аллаһқа сәжде жасайды әрі олардың көлеңкелері де |