Quran with Kazakh translation - Surah Ibrahim ayat 38 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعۡلَمُ مَا نُخۡفِي وَمَا نُعۡلِنُۗ وَمَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ ﴾
[إبراهِيم: 38]
﴿ربنا إنك تعلم ما نخفي وما نعلن وما يخفى على الله من﴾ [إبراهِيم: 38]
| Khalifah Altai “Rabbımız! Kudiksiz, Sen jasırın, askerelerimizdi bilesin. Jerdegi, koktegi narseler Allaga jasırın emes” |
| Khalifah Altai “Rabbımız! Küdiksiz, Sen jasırın, äşkerelerimizdi bilesiñ. Jerdegi, köktegi närseler Allağa jasırın emes” |
| Khalifah Altai Charity Foundation Rabbımız! Aqiqatında, Sen bizdin neni jasıratınımız, neni jariya etetinimizdi bilesin. Jerde de, aspanda da es narse Allahtan jasırın qalmaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Rabbımız! Aqïqatında, Sen bizdiñ neni jasıratınımız, neni jarïya etetinimizdi bilesiñ. Jerde de, aspanda da eş närse Allahtan jasırın qalmaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Раббымыз! Ақиқатында, Сен біздің нені жасыратынымыз, нені жария ететінімізді білесің. Жерде де, аспанда да еш нәрсе Аллаһтан жасырын қалмайды |