Quran with Kazakh translation - Surah An-Nahl ayat 70 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ ثُمَّ يَتَوَفَّىٰكُمۡۚ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرۡذَلِ ٱلۡعُمُرِ لِكَيۡ لَا يَعۡلَمَ بَعۡدَ عِلۡمٖ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٞ قَدِيرٞ ﴾
[النَّحل: 70]
﴿والله خلقكم ثم يتوفاكم ومنكم من يرد إلى أرذل العمر لكي لا﴾ [النَّحل: 70]
Khalifah Altai Alla (T.) senderdi jarattı jane senderdi oltiredi. Keybirewlerin, bilgennen keyin bilmeytin omirdin qorına qaytarıladı. Kudiksiz Alla (T.) tolıq bilwsi, asa kusti |
Khalifah Altai Alla (T.) senderdi jarattı jäne senderdi öltiredi. Keybirewleriñ, bilgennen keyin bilmeytin ömirdiñ qorına qaytarıladı. Küdiksiz Alla (T.) tolıq bilwşi, asa küşti |
Khalifah Altai Charity Foundation Allah senderdi jarattı. Keyin jandarındı aladı. Senderden keybirewler bilgennen keyin omirdin en nasarına / karilikke / , esnarse bilmey qalatın / kezenine / qaytarıladı. Anıgında, Allah barin Bilwsi, asa Qudiretti , Onın «Bol!» degeninin bari boladı |
Khalifah Altai Charity Foundation Allah senderdi jarattı. Keyin jandarıñdı aladı. Senderden keybirewler bilgennen keyin ömirdiñ eñ naşarına / kärilikke / , eşnärse bilmey qalatın / kezeñine / qaytarıladı. Anığında, Allah bärin Bilwşi, asa Qudiretti , Onıñ «Bol!» degeniniñ bäri boladı |
Khalifah Altai Charity Foundation Аллаһ сендерді жаратты. Кейін жандарыңды алады. Сендерден кейбіреулер білгеннен кейін өмірдің ең нашарына / кәрілікке / , ешнәрсе білмей қалатын / кезеңіне / қайтарылады. Анығында, Аллаһ бәрін Білуші, аса Құдіретті , Оның «Бол!» дегенінің бәрі болады |