Quran with Kazakh translation - Surah Al-Isra’ ayat 108 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَيَقُولُونَ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 108]
﴿ويقولون سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا﴾ [الإسرَاء: 108]
| Khalifah Altai Olar: “Rabbımızdı pakteymiz. Arine Rabbımızdın wadesi orındaladı” deydi |
| Khalifah Altai Olar: “Rabbımızdı päkteymiz. Ärïne Rabbımızdıñ wädesi orındaladı” deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar!: «Rabbımız / barlıq kemşilikten / päk. Rabbımızdıñ wädesi älbette orındaldı», - deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар!: «Раббымыз / барлық кемшіліктен / пәк. Раббымыздың уәдесі әлбетте орындалды», - дейді |