Quran with Kazakh translation - Surah Al-Isra’ ayat 37 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 37]
﴿ولا تمش في الأرض مرحا إنك لن تخرق الأرض ولن تبلغ الجبال﴾ [الإسرَاء: 37]
| Khalifah Altai Jer juzinde dandaysıp jurme. Oytkeni, sen jerdi aste jara almaysın da boy jagınan da tawlarga jete almaysın |
| Khalifah Altai Jer jüzinde dandaysıp jürme. Öytkeni, sen jerdi äste jara almaysıñ da boy jağınan da tawlarğa jete almaysıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari jer betinde ozindi jogarı sanap, kerdendep jurme, oytkeni sen jerdi tesip jibere almaysın jane biiktikte de tawlarga jete almaysın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri jer betinde öziñdi joğarı sanap, kerdeñdep jürme, öytkeni sen jerdi tesip jibere almaysıñ jäne bïiktikte de tawlarğa jete almaysıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі жер бетінде өзіңді жоғары санап, кердеңдеп жүрме, өйткені сен жерді тесіп жібере алмайсың және биіктікте де тауларға жете алмайсың |