Quran with Kazakh translation - Surah Al-Baqarah ayat 278 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِيَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ﴾
[البَقَرَة: 278]
﴿ياأيها الذين آمنوا اتقوا الله وذروا ما بقي من الربا إن كنتم﴾ [البَقَرَة: 278]
| Khalifah Altai Ay muminder! Alladan qorqındar. Eger sensender osimnen qalıp qalgan (Alasılarındı) qaldırındar (almandar) |
| Khalifah Altai Äy müminder! Alladan qorqıñdar. Eger senseñder ösimnen qalıp qalğan (Alasılarıñdı) qaldırıñdar (almañdar) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, imanga kelgender! Eger imandı / mumin / bolsandar, Allahtan / Onın tıygandarınan / qorqıp, saqtanındar jane osimnin qalgan boligin tastandar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, ïmanğa kelgender! Eger ïmandı / mümin / bolsañdar, Allahtan / Onıñ tıyğandarınan / qorqıp, saqtanıñdar jäne ösimniñ qalğan böligin tastañdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, иманға келгендер! Егер иманды / мүмін / болсаңдар, Аллаһтан / Оның тыйғандарынан / қорқып, сақтаныңдар және өсімнің қалған бөлігін тастаңдар |