Quran with Kazakh translation - Surah Al-Baqarah ayat 60 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿۞ وَإِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ فَقُلۡنَا ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنفَجَرَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنٗاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٖ مَّشۡرَبَهُمۡۖ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ مِن رِّزۡقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴾
[البَقَرَة: 60]
﴿وإذ استسقى موسى لقومه فقلنا اضرب بعصاك الحجر فانفجرت منه اثنتا عشرة﴾ [البَقَرَة: 60]
| Khalifah Altai Sol waqıtta Musa (F.C.) qawmı tsin sw tiledi. Sonda: "Tayagınmen tastı ur" dedik. Soytip, tastan on eki bulaq jarılıp sıqtı da ar el oz swatın bilgen edi. Allanın nesibesinen isip, jender de jer juzinde buzakılıq qılıp jurmender |
| Khalifah Altai Sol waqıtta Musa (F.C.) qawmı tşin sw tiledi. Sonda: "Tayağıñmen tastı ur" dedik. Söytip, tastan on eki bulaq jarılıp şıqtı da är el öz swatın bilgen edi. Allanıñ nesibesinen işip, jeñder de jer jüzinde buzakılıq qılıp jürmeñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari kezinde Musa eli usin sw suraganda, Biz: «Tayagınmen tastı ur», - dedik. Odan on eki bulaq jarıp sıqtı. Soytip adamdardın arbiri ozderinin sw alatın jerin biletin boldı. / Olarga: / «Allahtın bergen rizıgınan jep-isinder jane jer juzinde buzw-buldirwsilik jasap jurmender», - delindi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri kezinde Musa eli üşin sw surağanda, Biz: «Tayağıñmen tastı ur», - dedik. Odan on eki bulaq jarıp şıqtı. Söytip adamdardıñ ärbiri özderiniñ sw alatın jerin biletin boldı. / Olarğa: / «Allahtıñ bergen rïzığınan jep-işiñder jäne jer jüzinde buzw-büldirwşilik jasap jürmeñder», - delindi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі кезінде Мұса елі үшін су сұрағанда, Біз: «Таяғыңмен тасты ұр», - дедік. Одан он екі бұлақ жарып шықты. Сөйтіп адамдардың әрбірі өздерінің су алатын жерін білетін болды. / Оларға: / «Аллаһтың берген ризығынан жеп-ішіңдер және жер жүзінде бұзу-бүлдірушілік жасап жүрмеңдер», - делінді |