Quran with Kazakh translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 16 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 16]
﴿وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين﴾ [الأنبيَاء: 16]
| Khalifah Altai Kok pen jerdi jane eki arasındagını oyınsıq qıp jaratpadıq |
| Khalifah Altai Kök pen jerdi jäne eki arasındağını oyınşıq qıp jaratpadıq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz aspan men jerdi ari ekewinin arasındagıların ermek etip jaratqan joqpız |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz aspan men jerdi äri ekewiniñ arasındağıların ermek etip jaratqan joqpız |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз аспан мен жерді әрі екеуінің арасындағыларын ермек етіп жаратқан жоқпыз |