Quran with Kazakh translation - Surah Al-hajj ayat 49 - الحج - Page - Juz 17
﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ﴾
[الحج: 49]
﴿قل ياأيها الناس إنما أنا لكم نذير مبين﴾ [الحج: 49]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.): "Ay adamdar! Sın maninde men senderge asıq eskertwsi ganamın" de |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.): "Äy adamdar! Şın mäninde men senderge aşıq eskertwşi ğanamın" de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Ayt: «Ay, adamdar! Sın maninde men senderge anıq eskertwsimin»,- dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Ayt: «Äy, adamdar! Şın mäninde men senderge anıq eskertwşimin»,- dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Айт: «Әй, адамдар! Шын мәнінде мен сендерге анық ескертушімін»,- деп |