Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mu’minun ayat 76 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ أَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ فَمَا ٱسۡتَكَانُواْ لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ ﴾
[المؤمنُون: 76]
﴿ولقد أخذناهم بالعذاب فما استكانوا لربهم وما يتضرعون﴾ [المؤمنُون: 76]
| Khalifah Altai Ras olardı azapqa aldıq. Sonda da Rabbılarına moyınsal bolmadı ari jalbarınbadı |
| Khalifah Altai Ras olardı azapqa aldıq. Sonda da Rabbılarına moyınsal bolmadı äri jalbarınbadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari Biz olardı azappen jazaladıq, biraq olar ozderinin Rabbısına bagınbadı jane Ogan jalınıp, suramadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri Biz olardı azappen jazaladıq, biraq olar özderiniñ Rabbısına bağınbadı jäne Oğan jalınıp, suramadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі Біз оларды азаппен жазаладық, бірақ олар өздерінің Раббысына бағынбады және Оған жалынып, сұрамады |