Quran with Kazakh translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 188 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ ﴾
[الشعراء: 188]
﴿قال ربي أعلم بما تعملون﴾ [الشعراء: 188]
| Khalifah Altai (Sugayıp G.S.): "Rabbım ne istegenderindi tagı jaqsı biledi |
| Khalifah Altai (Şuğayıp Ğ.S.): "Rabbım ne istegenderiñdi tağı jaqsı biledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol / Sugayıp / : «Rabbım senderdin ne istep jatqandarındı jaqsı biledi»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol / Şuğayıp / : «Rabbım senderdiñ ne istep jatqandarıñdı jaqsı biledi»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол / Шұғайып / : «Раббым сендердің не істеп жатқандарыңды жақсы біледі»,- деді |