Quran with Kazakh translation - Surah An-Naml ayat 46 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قَالَ يَٰقَوۡمِ لِمَ تَسۡتَعۡجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِۖ لَوۡلَا تَسۡتَغۡفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ﴾
[النَّمل: 46]
﴿قال ياقوم لم تستعجلون بالسيئة قبل الحسنة لولا تستغفرون الله لعلكم ترحمون﴾ [النَّمل: 46]
| Khalifah Altai Ay elim! Jaqsılıqtan burın jamandıqtı tez tileysinder me? Eger Alladan jarılqaw tilesender, arine marxametke bolenesinder" dedi |
| Khalifah Altai Äy elim! Jaqsılıqtan burın jamandıqtı tez tileysiñder me? Eger Alladan jarılqaw tileseñder, ärïne märxametke bölenesiñder" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Ay, elim! Sender nege jaqsılıqtan burın jamandıqtı asıqtırasındar? Ozderine raqım etilwi usin Allahtan kesirim suramaysındar ma?» - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Äy, elim! Sender nege jaqsılıqtan burın jamandıqtı asıqtırasıñdar? Özderiñe raqım etilwi üşin Allahtan keşirim suramaysıñdar ma?» - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол: «Әй, елім! Сендер неге жақсылықтан бұрын жамандықты асықтырасыңдар? Өздеріңе рақым етілуі үшін Аллаһтан кешірім сұрамайсыңдар ма?» - деді |