Quran with Kazakh translation - Surah Al-Qasas ayat 67 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلۡمُفۡلِحِينَ ﴾
[القَصَص: 67]
﴿فأما من تاب وآمن وعمل صالحا فعسى أن يكون من المفلحين﴾ [القَصَص: 67]
| Khalifah Altai Al endi kim tawbe etip, iman keltirip izgi is istese, qutılwsılardan bolwı umit etiledi |
| Khalifah Altai Al endi kim täwbe etip, ïman keltirip izgi is istese, qutılwşılardan bolwı ümit etiledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, kim istegen kunasine sınayı okinip, Allahqa boysunwga qaytsa / tawbege kelse / jane imanga kelse ari izgi amal istese, sol muratına jetwsilerden boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, kim istegen künäsine şınayı ökinip, Allahqa boysunwğa qaytsa / täwbege kelse / jäne ïmanğa kelse äri izgi amal istese, sol muratına jetwşilerden boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ал, кім істеген күнәсіне шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтса / тәубеге келсе / және иманға келсе әрі ізгі амал істесе, сол мұратына жетушілерден болады |