Quran with Kazakh translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 39 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿وَقَٰرُونَ وَفِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانُواْ سَٰبِقِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 39]
﴿وقارون وفرعون وهامان ولقد جاءهم موسى بالبينات فاستكبروا في الأرض وما كانوا﴾ [العَنكبُوت: 39]
| Khalifah Altai Qarun, Pergawın jane Camandı da (joq ettik.) Rasında Musa (G.S.) olarga asıq belgiler keltirgen edi de olar jer juzinde dandaysıgan edi. Sonda da olar qasıp qutıla almadı |
| Khalifah Altai Qarün, Perğawın jäne Ćamandı da (joq ettik.) Rasında Musa (Ğ.S.) olarğa aşıq belgiler keltirgen edi de olar jer jüzinde dandaysığan edi. Sonda da olar qaşıp qutıla almadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari Qarwn, Firawn jane Hamandı da. Musa olarga anıq daleldermen kelgen edi. Biraq olar jerde / elderinde / menmensip, ozderin jogarı sanadı ari / jazadan / ozıp kete almadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri Qarwn, Fïrawn jäne Hamandı da. Musa olarğa anıq däleldermen kelgen edi. Biraq olar jerde / elderinde / menmensip, özderin joğarı sanadı äri / jazadan / ozıp kete almadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі Қарун, Фиръаун және Һаманды да. Мұса оларға анық дәлелдермен келген еді. Бірақ олар жерде / елдерінде / менменсіп, өздерін жоғары санады әрі / жазадан / озып кете алмады |