Quran with Kazakh translation - Surah al-‘Imran ayat 72 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿وَقَالَت طَّآئِفَةٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ ءَامِنُواْ بِٱلَّذِيٓ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَجۡهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكۡفُرُوٓاْ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
[آل عِمران: 72]
﴿وقالت طائفة من أهل الكتاب آمنوا بالذي أنـزل على الذين آمنوا وجه﴾ [آل عِمران: 72]
| Khalifah Altai Kitap ielerinin bir tobı, (ozara): «Muminderge tusirilgen Quranga kundizdin aldında (tanerten) iman keltirip, kundizdin sonında (keske jaqın) qarsı sıgındar. Mumkin olar kudiktenip, dinderinen) qaytar» desti |
| Khalifah Altai Kitap ïeleriniñ bir tobı, (özara): «Müminderge tüsirilgen Quranğa kündizdiñ aldında (tañerteñ) ïman keltirip, kündizdiñ soñında (keşke jaqın) qarsı şığıñdar. Mümkin olar küdiktenip, dinderinen) qaytar» desti |
| Khalifah Altai Charity Foundation Kitap berilgen qawımnın bir tobı: «Imanga kelgenderge tusirilgenge / Quranga / kunnin algasqı boliginde senip, al kunnin sonında kupirlik etinder / bas tartındar / . Mumkin, olar qaytar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Kitap berilgen qawımnıñ bir tobı: «Ïmanğa kelgenderge tüsirilgenge / Quranğa / künniñ alğaşqı böliginde senip, al künniñ soñında küpirlik etiñder / bas tartıñdar / . Mümkin, olar qaytar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Кітап берілген қауымның бір тобы: «Иманға келгендерге түсірілгенге / Құранға / күннің алғашқы бөлігінде сеніп, ал күннің соңында күпірлік етіңдер / бас тартыңдар / . Мүмкін, олар қайтар |