Quran with Kazakh translation - Surah Ar-Rum ayat 17 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ ﴾
[الرُّوم: 17]
﴿فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون﴾ [الرُّوم: 17]
| Khalifah Altai Endese tunegen mezgilde ari tan atırgan waqıtta Allanı paktender. (Tungi, tangı namaz) |
| Khalifah Altai Endeşe tünegen mezgilde äri tañ atırğan waqıtta Allanı päkteñder. (Tüngi, tañğı namaz) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, musılmandar! / Sender kestin kiretin waqıttarında jane tannın atatın waqıttarında Allahtı / barlıq kemsilikten / pak dep dariptender |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, musılmandar! / Sender keştiñ kiretin waqıttarında jäne tañnıñ atatın waqıttarında Allahtı / barlıq kemşilikten / päk dep däripteñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, мұсылмандар! / Сендер кештің кіретін уақыттарында және таңның ататын уақыттарында Аллаһты / барлық кемшіліктен / пәк деп дәріптеңдер |