Quran with French translation - Surah Ar-Rum ayat 17 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ ﴾
[الرُّوم: 17]
﴿فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون﴾ [الرُّوم: 17]
| Islamic Foundation Gloire soit donc rendue a Allah, a la nuit tombante et au point du jour |
| Islamic Foundation Gloire soit donc rendue à Allah, à la nuit tombante et au point du jour |
| Muhammad Hameedullah Glorifiez Allah donc, soir et matin |
| Muhammad Hamidullah Glorifiez Allah donc, soir et matin |
| Muhammad Hamidullah Glorifiez Allah donc, soir et matin |
| Rashid Maash Qu’Allah soit donc glorifie a la fin et au lever du jour |
| Rashid Maash Qu’Allah soit donc glorifié à la fin et au lever du jour |
| Shahnaz Saidi Benbetka Gloire a Dieu ! Par ces mots, exaltez-Le le soir a votre coucher, et le matin a votre reveil |
| Shahnaz Saidi Benbetka Gloire à Dieu ! Par ces mots, exaltez-Le le soir à votre coucher, et le matin à votre réveil |