Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ahzab ayat 10 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿إِذۡ جَآءُوكُم مِّن فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ أَسۡفَلَ مِنكُمۡ وَإِذۡ زَاغَتِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠ ﴾
[الأحزَاب: 10]
﴿إذ جاءوكم من فوقكم ومن أسفل منكم وإذ زاغت الأبصار وبلغت القلوب﴾ [الأحزَاب: 10]
| Khalifah Altai Sol waqıtta olar senderdin jogargı jaqtarınnan da tomengi jaqtarınnan da kelgen edi. Kozderin alayıp, jurekterin awızga kelgen edi. Sonday-aq Allaga baylanıstı ar turli oylar oylangan edi |
| Khalifah Altai Sol waqıtta olar senderdiñ joğarğı jaqtarıñnan da tömengi jaqtarıñnan da kelgen edi. Közderiñ alayıp, jürekteriñ awızğa kelgen edi. Sonday-aq Allağa baylanıstı är türli oylar oylanğan edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sol kezde olar senderge jogargı jane tomengi jaqtarınnan kelgen edi. Sonda kozderin sarasınan sıgıp, jurekterin alqımga jetip, sender Allah jayında turli oyga bargan edinder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sol kezde olar senderge joğarğı jäne tömengi jaqtarıñnan kelgen edi. Sonda közderiñ şarasınan şığıp, jürekteriñ alqımğa jetip, sender Allah jayında türli oyğa barğan ediñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Сол кезде олар сендерге жоғарғы және төменгі жақтарыңнан келген еді. Сонда көздерің шарасынан шығып, жүректерің алқымға жетіп, сендер Аллаһ жайында түрлі ойға барған едіңдер |