Quran with Kazakh translation - Surah Ya-Sin ayat 83 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[يسٓ: 83]
﴿فسبحان الذي بيده ملكوت كل شيء وإليه ترجعون﴾ [يسٓ: 83]
| Khalifah Altai Barlıq narsenin biligi qolında bolgan ari sender Sogan qaytarılatın Alla; kemsilikten pak |
| Khalifah Altai Barlıq närseniñ bïligi qolında bolgan äri sender Soğan qaytarılatın Alla; kemşilikten päk |
| Khalifah Altai Charity Foundation Arbir narsenin biligi Oz qolında bolgan Ol / barlıq kemsilikten / pak. Sender Ogan qaytarılasındar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ärbir närseniñ bïligi Öz qolında bolğan Ol / barlıq kemşilikten / päk. Sender Oğan qaytarılasıñdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрбір нәрсенің билігі Өз қолында болған Ол / барлық кемшіліктен / пәк. Сендер Оған қайтарыласыңдар |