Quran with Kazakh translation - Surah Az-Zumar ayat 60 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تَرَى ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى ٱللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسۡوَدَّةٌۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡمُتَكَبِّرِينَ ﴾
[الزُّمَر: 60]
﴿ويوم القيامة ترى الذين كذبوا على الله وجوههم مسودة أليس في جهنم﴾ [الزُّمَر: 60]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) qiyamet kuni Allaga otirik aytqandardın betteri qap-qara bolganın koresin. Menmensigenderdin ornı tozaq emes pe |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) qïyamet küni Allağa ötirik aytqandardıñ betteri qap-qara bolğanın köresiñ. Menmensigenderdiñ ornı tozaq emes pe |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Qayta tirilw kuni Allah twralı otirik aytqandardın betteri qarayganın koresin. Ozderin jogarı sanaytındardın ornı Jahannamda emes pe |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Qayta tirilw küni Allah twralı ötirik aytqandardıñ betteri qarayğanın köresiñ. Özderin joğarı sanaytındardıñ ornı Jahannamda emes pe |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Қайта тірілу күні Аллаһ туралы өтірік айтқандардың беттері қарайғанын көресің. Өздерін жоғары санайтындардың орны Жаһаннамда емес пе |