Quran with Kazakh translation - Surah An-Nisa’ ayat 80 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدۡ أَطَاعَ ٱللَّهَۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗا ﴾
[النِّسَاء: 80]
﴿من يطع الرسول فقد أطاع الله ومن تولى فما أرسلناك عليهم حفيظا﴾ [النِّسَاء: 80]
| Khalifah Altai Kim paygambarga bagınsa, rasında Allaga bagıngan boladı. Al jane kim bet bursa, (Muxammed G.S.) olarga seni andwsı etip jibermedik |
| Khalifah Altai Kim payğambarğa bağınsa, rasında Allağa bağınğan boladı. Al jäne kim bet bursa, (Muxammed Ğ.S.) olarğa seni añdwşı etip jibermedik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Kim Elsige bagınsa, onda Allahqa bagıngan boladı. / Ey, Muxammed/ Al kim bet bursa, Biz seni olarga kuzetwsi etip jibermedik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Kim Elşige bağınsa, onda Allahqa bağınğan boladı. / Ey, Muxammed/ Al kim bet bursa, Biz seni olarğa küzetwşi etip jibermedik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Кім Елшіге бағынса, онда Аллаһқа бағынған болады. / Ей, Мұхаммед/ Ал кім бет бұрса, Біз сені оларға күзетуші етіп жібермедік |