Quran with Kazakh translation - Surah Ghafir ayat 16 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿يَوۡمَ هُم بَٰرِزُونَۖ لَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنۡهُمۡ شَيۡءٞۚ لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَۖ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ ﴾
[غَافِر: 16]
﴿يوم هم بارزون لا يخفى على الله منهم شيء لمن الملك اليوم﴾ [غَافِر: 16]
| Khalifah Altai Ol kuni; olar, kornewge sıgarıladı. Olardan esbir narse Allaga jasırın bolmaydı. "Bugin patsalıq kimdiki? Tek qana jalgız, tım oktem Allaniki" (delinedi) |
| Khalifah Altai Ol küni; olar, körnewge şığarıladı. Olardan eşbir närse Allağa jasırın bolmaydı. "Bügin patşalıq kimdiki? Tek qana jalğız, tım öktem Allaniki" (delinedi) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar / qabirden / sıgarılatın sol / qayta tirilw / kuni, Allahtan es narse jasırın qalmaydı. / Allah / : «Bugin bilik kimdiki?» — dep suraydı. / Keyin Ozi jawap beredi / : « Jalgız ari barin Bagındırwsı Allahtiki» - dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar / qabirden / şığarılatın sol / qayta tirilw / küni, Allahtan eş närse jasırın qalmaydı. / Allah / : «Bügin bïlik kimdiki?» — dep suraydı. / Keyin Özi jawap beredi / : « Jalğız äri bärin Bağındırwşı Allahtiki» - dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар / қабірден / шығарылатын сол / қайта тірілу / күні, Аллаһтан еш нәрсе жасырын қалмайды. / Аллаһ / : «Бүгін билік кімдікі?» — деп сұрайды. / Кейін Өзі жауап береді / : « Жалғыз әрі бәрін Бағындырушы Аллаһтікі» - деп |