Quran with Kazakh translation - Surah Ash-Shura ayat 27 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿۞ وَلَوۡ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزۡقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٖ مَّا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرُۢ بَصِيرٞ ﴾
[الشُّوري: 27]
﴿ولو بسط الله الرزق لعباده لبغوا في الأرض ولكن ينـزل بقدر ما﴾ [الشُّوري: 27]
| Khalifah Altai Eger Alla quldarına nesibeni kenitip jiberse, albette jer juzinde bulinsilik sıgaradı. Biraq qalagan molserde nesibe beredi. (S. 32-A.) Oytkeni Ol, quldarınan tolıq xabar alwsı, korwsi |
| Khalifah Altai Eger Alla quldarına nesibeni keñitip jiberse, älbette jer jüzinde bülinşilik şığaradı. Biraq qalağan mölşerde nesibe beredi. (S. 32-A.) Öytkeni Ol, quldarınan tolıq xabar alwşı, körwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger de Allah quldarına rizıq-nesibeni jayıp qoysa, olar jer betinde sekten sıgar edi. Alayda Ol Ozi qalagan molsermen tusiredi. Anıgında, Ol - quldarınan Xabardar, olardı Korwsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger de Allah quldarına rïzıq-nesibeni jayıp qoysa, olar jer betinde şekten şığar edi. Alayda Ol Özi qalağan mölşermen tüsiredi. Anığında, Ol - quldarınan Xabardar, olardı Körwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер де Аллаһ құлдарына ризық-несібені жайып қойса, олар жер бетінде шектен шығар еді. Алайда Ол Өзі қалаған мөлшермен түсіреді. Анығында, Ол - құлдарынан Хабардар, оларды Көруші |