Quran with Kazakh translation - Surah Muhammad ayat 13 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةٗ مِّن قَرۡيَتِكَ ٱلَّتِيٓ أَخۡرَجَتۡكَ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡ فَلَا نَاصِرَ لَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 13]
﴿وكأين من قرية هي أشد قوة من قريتك التي أخرجتك أهلكناهم فلا﴾ [مُحمد: 13]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) seni sıgargan kentinnen tagı kusti qansalagan kentti joq ettiq. Sonda olarga bolıswsı bolmadı |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) seni şığarğan kentiñnen tağı küşti qanşalağan kentti joq ettiq. Sonda olarğa bolıswşı bolmadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Seni qwıp, sıgarıp jibergen kentten de kus-qwatı mol, mıqtı qansama eldi mekendi Biz joyıp jiberdik. Olarga komekteswsi eskim bolmadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Seni qwıp, şığarıp jibergen kentten de küş-qwatı mol, mıqtı qanşama eldi mekendi Biz joyıp jiberdik. Olarğa kömekteswşi eşkim bolmadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Сені қуып, шығарып жіберген кенттен де күш-қуаты мол, мықты қаншама елді мекенді Біз жойып жібердік. Оларға көмектесуші ешкім болмады |