Quran with Kazakh translation - Surah Al-hashr ayat 5 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿مَا قَطَعۡتُم مِّن لِّينَةٍ أَوۡ تَرَكۡتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَلِيُخۡزِيَ ٱلۡفَٰسِقِينَ ﴾
[الحَشر: 5]
﴿ما قطعتم من لينة أو تركتموها قائمة على أصولها فبإذن الله وليخزي﴾ [الحَشر: 5]
| Khalifah Altai Jawdın qurma agastarın keswlerin nemese (kespey) tamırlarına tik qoyuların Allanın nusqawı boyınsa, buzaqılardı qorlaw usin boladı |
| Khalifah Altai Jawdıñ qurma ağaştarın keswleriñ nemese (kespey) tamırlarına tik qoyularıñ Allanıñ nusqawı boyınşa, buzaqılardı qorlaw üşin boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sender / jawdın / qurma agasınan kessender de, ne olardı oz tamırlarında turgan kuyinde qaldırsandar da, / bul / Allahtın ruqsatımen buzıqtardı / boysunbawsılardı / qorlaw usin |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sender / jawdıñ / qurma ağaşınan kesseñder de, ne olardı öz tamırlarında turğan küyinde qaldırsañdar da, / bul / Allahtıñ ruqsatımen buzıqtardı / boysunbawşılardı / qorlaw üşin |
| Khalifah Altai Charity Foundation Сендер / жаудың / құрма ағашынан кессеңдер де, не оларды өз тамырларында тұрған күйінде қалдырсаңдар да, / бұл / Аллаһтың рұқсатымен бұзықтарды / бойсұнбаушыларды / қорлау үшін |