Quran with Kazakh translation - Surah Al-An‘am ayat 116 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ ﴾
[الأنعَام: 116]
﴿وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله إن يتبعون﴾ [الأنعَام: 116]
| Khalifah Altai Eger sen jer juzindegi adamdardın kobine konsen seni Allanın jolınan adastıradı. Olar oylarına gana ilesedi de, mulde joramaldaydı |
| Khalifah Altai Eger sen jer jüzindegi adamdardıñ köbine könseñ seni Allanıñ jolınan adastıradı. Olar oylarına ğana ilesedi de, mülde joramaldaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger sen jer betindegilerdin kobine bagınsan, olar seni Allahtın jolınan adastıradı. Olar boljamga gana eredi. Ari olar tek otirik aytadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger sen jer betindegilerdiñ köbine bağınsañ, olar seni Allahtıñ jolınan adastıradı. Olar boljamğa ğana eredi. Äri olar tek ötirik aytadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер сен жер бетіндегілердің көбіне бағынсаң, олар сені Аллаһтың жолынан адастырады. Олар болжамға ғана ереді. Әрі олар тек өтірік айтады |