Quran with Kazakh translation - Surah Al-An‘am ayat 7 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَلَوۡ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ كِتَٰبٗا فِي قِرۡطَاسٖ فَلَمَسُوهُ بِأَيۡدِيهِمۡ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾
[الأنعَام: 7]
﴿ولو نـزلنا عليك كتابا في قرطاس فلمسوه بأيديهم لقال الذين كفروا إن﴾ [الأنعَام: 7]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) eger sagan qagazda jazwlı bir Kitap jibersek te, onı olar qoldarımen ustasa edi. Arine qarsı bolgandar: «Bul ap- asıq siqırdan basqa emes » der edi |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) eger sağan qağazda jazwlı bir Kitap jibersek te, onı olar qoldarımen ustasa edi. Ärïne qarsı bolğandar: «Bul ap- aşıq sïqırdan basqa emes » der edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Eger de Biz sagan paraqtagı bir Jazbanı tusirip, olar onı qoldarımen sipap korse de kupirlik etwsiler / imandı teriske sıgarwsılar / : «Bul - anıq siqırdan basqa narse emes», - dep aytar edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Eger de Biz sağan paraqtağı bir Jazbanı tüsirip, olar onı qoldarımen sïpap körse de küpirlik etwşiler / ïmandı teriske şığarwşılar / : «Bül - anıq sïqırdan basqa närse emes», - dep aytar edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Егер де Біз саған парақтағы бір Жазбаны түсіріп, олар оны қолдарымен сипап көрсе де күпірлік етушілер / иманды теріске шығарушылар / : «Бүл - анық сиқырдан басқа нәрсе емес», - деп айтар еді |