Quran with Kazakh translation - Surah Al-An‘am ayat 9 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَلَوۡ جَعَلۡنَٰهُ مَلَكٗا لَّجَعَلۡنَٰهُ رَجُلٗا وَلَلَبَسۡنَا عَلَيۡهِم مَّا يَلۡبِسُونَ ﴾
[الأنعَام: 9]
﴿ولو جعلناه ملكا لجعلناه رجلا وللبسنا عليهم ما يلبسون﴾ [الأنعَام: 9]
| Khalifah Altai Eger Paygambardı bir periste qılsaq edik, onı da bir adam (beynesinde) qılar edik te, olarga kudiktengen sayın saq salgan bolar edik |
| Khalifah Altai Eger Payğambardı bir perişte qılsaq edik, onı da bir adam (beynesinde) qılar edik te, olarğa küdiktengen sayın şaq salğan bolar edik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger de onı / Elsini / periste etkenimizde, onda onı bir er adam / beynesinde / etip, olardın satasıp jurgen narselerin satastıra tuser edik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger de onı / Elşini / perişte etkenimizde, onda onı bir er adam / beynesinde / etip, olardıñ şatasıp jürgen närselerin şatastıra tüser edik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер де оны / Елшіні / періште еткенімізде, онда оны бір ер адам / бейнесінде / етіп, олардың шатасып жүрген нәрселерін шатастыра түсер едік |