Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 5 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ وَٱغۡفِرۡ لَنَا رَبَّنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[المُمتَحنَة: 5]
﴿ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا واغفر لنا ربنا إنك أنت العزيز﴾ [المُمتَحنَة: 5]
| Khalifah Altai Rabbımız! Kapirler usin bizdi sınama. Bizdi bagısta. Rabbımız! Sen ote ustem, xikmet iesisin |
| Khalifah Altai Rabbımız! Käpirler üşin bizdi sınama. Bizdi bağışta. Rabbımız! Sen öte üstem, xïkmet ïesisiñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Rabbımız! Bizdi kupirlik etwsilerge / imansızdarga / sınaq etpe jane bizdi kesir. Rabbımız! Aqiqatında Sen barinen Ustem, asa Danasın» |
| Khalifah Altai Charity Foundation Rabbımız! Bizdi küpirlik etwşilerge / ïmansızdarğa / sınaq etpe jäne bizdi keşir. Rabbımız! Aqïqatında Sen bärinen Üstem, asa Danasıñ» |
| Khalifah Altai Charity Foundation Раббымыз! Бізді күпірлік етушілерге / имансыздарға / сынақ етпе және бізді кешір. Раббымыз! Ақиқатында Сен бәрінен Үстем, аса Данасың» |