Quran with Kazakh translation - Surah At-Taghabun ayat 4 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾
[التغَابُن: 4]
﴿يعلم ما في السموات والأرض ويعلم ما تسرون وما تعلنون والله عليم﴾ [التغَابُن: 4]
| Khalifah Altai Ol, kokter men jerde bolgan narselerdi biledi. Sonday-aq jasırgandarındı da askerelegenderindi de biledi. Ari kokirektegilerdi tolıq biledi |
| Khalifah Altai Ol, kökter men jerde bolğan närselerdi biledi. Sonday-aq jasırğandarıñdı da äşkerelegenderiñdi de biledi. Äri kökirektegilerdi tolıq biledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol aspandar men jerdegi narselerdi biledi ari Ol senderdin jasırgandarın men jariyalagandarındı da biledi. Allah kewdelerdegini / jurekterdegini / jaqsı Bilwsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol aspandar men jerdegi närselerdi biledi äri Ol senderdiñ jasırğandarıñ men jarïyalağandarıñdı da biledi. Allah kewdelerdegini / jürekterdegini / jaqsı Bilwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол аспандар мен жердегі нәрселерді біледі әрі Ол сендердің жасырғандарың мен жариялағандарыңды да біледі. Аллаһ кеуделердегіні / жүректердегіні / жақсы Білуші |