Quran with Kazakh translation - Surah Al-A‘raf ayat 177 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿سَآءَ مَثَلًا ٱلۡقَوۡمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَأَنفُسَهُمۡ كَانُواْ يَظۡلِمُونَ ﴾
[الأعرَاف: 177]
﴿ساء مثلا القوم الذين كذبوا بآياتنا وأنفسهم كانوا يظلمون﴾ [الأعرَاف: 177]
| Khalifah Altai Sonday ayattarımızdı jasınga sıgarıp, ozderine zulımdıq etken eldin sınayı nendey jaman |
| Khalifah Altai Sonday ayattarımızdı jasınğa şığarıp, özderine zulımdıq etken eldiñ sıñayı nendey jaman |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ayat-belgilerimizdi otirik sanagan jane ozderine-ozderi adiletsizdik etken adamdardın mısalı qanday jaman |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ayat-belgilerimizdi ötirik sanağan jäne özderine-özderi ädiletsizdik etken adamdardıñ mısalı qanday jaman |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аят-белгілерімізді өтірік санаған және өздеріне-өздері әділетсіздік еткен адамдардың мысалы қандай жаман |