Quran with Kazakh translation - Surah Al-Jinn ayat 12 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعۡجِزَ ٱللَّهَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَن نُّعۡجِزَهُۥ هَرَبٗا ﴾
[الجِن: 12]
﴿وأنا ظننا أن لن نعجز الله في الأرض ولن نعجزه هربا﴾ [الجِن: 12]
| Khalifah Altai Sınında jer juzinde Allanı es jene almaytındıgımızdı, qasıp qutıla almaytındıgımızdı angardıq |
| Khalifah Altai Şınında jer jüzinde Allanı eş jeñe almaytındığımızdı, qaşıp qutıla almaytındığımızdı añğardıq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Negizinde, biz Allahtı / Onın qudiretin / jerde esqasan alsirete almaytınımızdı jane qasıp ta Onı / Onın azabın! esqasan alsirete almaytınımızdı bildik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Negizinde, biz Allahtı / Onıñ qudiretin / jerde eşqaşan älsirete almaytınımızdı jäne qaşıp ta Onı / Onıñ azabın! eşqaşan älsirete almaytınımızdı bildik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Негізінде, біз Аллаһты / Оның құдіретін / жерде ешқашан әлсірете алмайтынымызды және қашып та Оны / Оның азабын! ешқашан әлсірете алмайтынымызды білдік |