Quran with Kazakh translation - Surah Al-Insan ayat 28 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿نَّحۡنُ خَلَقۡنَٰهُمۡ وَشَدَدۡنَآ أَسۡرَهُمۡۖ وَإِذَا شِئۡنَا بَدَّلۡنَآ أَمۡثَٰلَهُمۡ تَبۡدِيلًا ﴾
[الإنسَان: 28]
﴿نحن خلقناهم وشددنا أسرهم وإذا شئنا بدلنا أمثالهم تبديلا﴾ [الإنسَان: 28]
| Khalifah Altai Olardı Biz jaratıp, bwındarın bekittik. (Omir berdik.) Eger qalasaq olardı uqsastarına awıstıramız. (Olardı joq etip, basqa sonday el jarata alamız.) (S. 60-A) |
| Khalifah Altai Olardı Biz jaratıp, bwındarın bekittik. (Ömir berdik.) Eger qalasaq olardı uqsastarına awıstıramız. (Olardı joq etip, basqa sonday el jarata alamız.) (S. 60-A) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz olardı jaratıp, tula boyın bekittik. Eger qalasaq, olardı ozderine uqsagandarmen almastıra alamız |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz olardı jaratıp, tula boyın bekittik. Eger qalasaq, olardı özderine uqsağandarmen almastıra alamız |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз оларды жаратып, тұла бойын бекіттік. Егер қаласақ, оларды өздеріне ұқсағандармен алмастыра аламыз |