Quran with Kazakh translation - Surah At-Taubah ayat 58 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿وَمِنۡهُم مَّن يَلۡمِزُكَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنۡ أُعۡطُواْ مِنۡهَا رَضُواْ وَإِن لَّمۡ يُعۡطَوۡاْ مِنۡهَآ إِذَا هُمۡ يَسۡخَطُونَ ﴾
[التوبَة: 58]
﴿ومنهم من يلمزك في الصدقات فإن أعطوا منها رضوا وإن لم يعطوا﴾ [التوبَة: 58]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) olardın keybirewi sadaqalar jayında seni sogedi. Olarga odan berilse razı bolıp, eger olarga odan berilmese onda olar ıza boladı |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) olardıñ keybirewi sadaqalar jayında seni sögedi. Olarğa odan berilse razı bolıp, eger olarğa odan berilmese onda olar ıza boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Olardın isinde sadaqalarga / zeket jane napil sadaqalar / qatıstı seni ayıptaytındar bar. Olarga odan berilse, razı boladı, al odan berilmegen kezde, olar aswlanıp narazı boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Olardıñ işinde sadaqalarğa / zeket jäne näpil sadaqalar / qatıstı seni ayıptaytındar bar. Olarğa odan berilse, razı boladı, al odan berilmegen kezde, olar aşwlanıp narazı boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Олардың ішінде садақаларға / зекет және нәпіл садақалар / қатысты сені айыптайтындар бар. Оларға одан берілсе, разы болады, ал одан берілмеген кезде, олар ашуланып наразы болады |