Quran with Kazakh translation - Surah At-Taubah ayat 65 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[التوبَة: 65]
﴿ولئن سألتهم ليقولن إنما كنا نخوض ونلعب قل أبالله وآياته ورسوله كنتم﴾ [التوبَة: 65]
| Khalifah Altai Eger olardan surasan: «Arine biz anseyin sozge kirisip, oynap edik» deydi. Olarga: «Allamen ayattarımen jane Elsisimen qaljaqtagan boldındar ma?»,- de |
| Khalifah Altai Eger olardan surasañ: «Ärïne biz änşeyin sözge kirisip, oynap edik» deydi. Olarğa: «Allamen ayattarımen jäne Elşisimen qaljaqtağan boldıñdar ma?»,- de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger olardan surasan, olar albette: «Biz bar bolganı bos narselerge batıp, oynadıq», - deydi. Olarga: «Allahtı, Onın ayattarın jane Onın Elsisin keleke ettinder me |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger olardan surasañ, olar älbette: «Biz bar bolğanı bos närselerge batıp, oynadıq», - deydi. Olarğa: «Allahtı, Onıñ ayattarın jäne Onıñ Elşisin keleke ettiñder me |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер олардан сұрасаң, олар әлбетте: «Біз бар болғаны бос нәрселерге батып, ойнадық», - дейді. Оларға: «Аллаһты, Оның аяттарын және Оның Елшісін келеке еттіңдер ме |