×

(Каапырлар) өздөрүнөн мурун өткөн каапырлардын күнүнө окшош (азаптуу) күндү гана күтүп жатышат. 10:102 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Yunus ⮕ (10:102) ayat 102 in Kirghiz

10:102 Surah Yunus ayat 102 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Yunus ayat 102 - يُونس - Page - Juz 11

﴿فَهَلۡ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثۡلَ أَيَّامِ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِهِمۡۚ قُلۡ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ ﴾
[يُونس: 102]

(Каапырлар) өздөрүнөн мурун өткөн каапырлардын күнүнө окшош (азаптуу) күндү гана күтүп жатышат. (Аларга насаат пайда бербей калды. Ошондуктан,) аларга «күтө бергиле, мен да силер менен бирге (силердин азапка жолугууңарды) күтүүчүлөрдүн биримин» деп айткын

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فهل ينتظرون إلا مثل أيام الذين خلوا من قبلهم قل فانتظروا إني, باللغة القرغيزية

﴿فهل ينتظرون إلا مثل أيام الذين خلوا من قبلهم قل فانتظروا إني﴾ [يُونس: 102]

Shams Al Din Hakimov
(Kaapırlar) ozdorunon murun otkon kaapırlardın kununo oksos (azaptuu) kundu gana kutup jatısat. (Alarga nasaat payda berbey kaldı. Osonduktan,) alarga «kuto bergile, men da siler menen birge (silerdin azapka joluguuŋardı) kutuuculordun birimin» dep aytkın
Shams Al Din Hakimov
(Kaapırlar) özdörünön murun ötkön kaapırlardın kününö okşoş (azaptuu) kündü gana kütüp jatışat. (Alarga nasaat payda berbey kaldı. Oşonduktan,) alarga «kütö bergile, men da siler menen birge (silerdin azapka joluguuŋardı) kütüüçülördün birimin» dep aytkın
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek