Биз Мусага: «Менин пенделеримди түндөсү алып чык жана (таягың менен) уруп, алар

﴿وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِي فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقٗا فِي ٱلۡبَحۡرِ يَبَسٗا لَّا تَخَٰفُ دَرَكٗا وَلَا تَخۡشَىٰ ﴾
[طه: 77]

Биз Мусага: «Менин пенделеримди түндөсү алып чык жана (таягың менен) уруп, алар үчүн деңизде кургак жол кылып бер. (Фираундун) жетип алуусунан да коркпо, (сууга чөгүүдөн да) кооптонбо» - деп вахий кылдык

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد أوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي فاضرب لهم طريقا في البحر, باللغة القرغيزية

﴿ولقد أوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي فاضرب لهم طريقا في البحر﴾ [طه: 77]

Shams Al Din Hakimov
Biz Musaga: «Menin pendelerimdi tundosu alıp cık jana (tayagıŋ menen) urup, alar ucun deŋizde kurgak jol kılıp ber. (Firaundun) jetip aluusunan da korkpo, (suuga coguudon da) kooptonbo» - dep vahiy kıldık

Shams Al Din Hakimov
Biz Musaga: «Menin pendelerimdi tündösü alıp çık jana (tayagıŋ menen) urup, alar üçün deŋizde kurgak jol kılıp ber. (Firaundun) jetip aluusunan da korkpo, (suuga çögüüdön da) kooptonbo» - dep vahiy kıldık

Биз Мусага: «Менин пенделеримди түндөсү алып чык жана (таягың менен) уруп, алар 20:77 Kirghiz translation

20:77 Surah Ta-Ha ayat 77 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: ولقد أوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي فاضرب لهم طريقا في البحر, باللغة القرغيزية

Verse in more languages