(Ошондо, о, Мухаммад) сен аларга «Ушул жакшыбы же такыба кишилерге убада кылынган

﴿قُلۡ أَذَٰلِكَ خَيۡرٌ أَمۡ جَنَّةُ ٱلۡخُلۡدِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَآءٗ وَمَصِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 15]

(Ошондо, о, Мухаммад) сен аларга «Ушул жакшыбы же такыба кишилерге убада кылынган түбөлүк Бейиш жакшы беле?» деп айткын. Ал (Бейиш) такыба адамдардын кайта турган (түбөлүк) жайлары жана сыйлыктары

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل أذلك خير أم جنة الخلد التي وعد المتقون كانت لهم جزاء, باللغة القرغيزية

﴿قل أذلك خير أم جنة الخلد التي وعد المتقون كانت لهم جزاء﴾ [الفُرقَان: 15]

Shams Al Din Hakimov
(Osondo, o, Muhammad) sen alarga «Usul jaksıbı je takıba kisilerge ubada kılıngan tuboluk Beyis jaksı bele?» dep aytkın. Al (Beyis) takıba adamdardın kayta turgan (tuboluk) jayları jana sıylıktarı

Shams Al Din Hakimov
(Oşondo, o, Muhammad) sen alarga «Uşul jakşıbı je takıba kişilerge ubada kılıngan tübölük Beyiş jakşı bele?» dep aytkın. Al (Beyiş) takıba adamdardın kayta turgan (tübölük) jayları jana sıylıktarı

(Ошондо, о, Мухаммад) сен аларга «Ушул жакшыбы же такыба кишилерге убада кылынган 25:15 Kirghiz translation

25:15 Surah Al-Furqan ayat 15 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: قل أذلك خير أم جنة الخلد التي وعد المتقون كانت لهم جزاء, باللغة القرغيزية

Verse in more languages